Get currently authed User's membership within a particular Team
Team membership success response
Unauthorized response
Not Found response
{"role": "team_manager"}